会報(3・4月号)について

会報3・4月号ですが、内容を一部追記し、本日発送となります。お待ちいただいております会員様へは大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

また、新型コロナウイルスの影響により、現時点では海外へ3・4月号の発送が不可能となっております。状況が落ち着き次第発送いたしますので、海外在住の会員様へは大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

Overseas shipping is currently not available due to the new coronavirus. We will ship as soon as the situation calms down.